Falcons’ frustrations continue against Jimtown